لن يتلقى الآلاف من الأفغان تعويضًا عن خرق البيانات

من غير المتوقع أن يحصل الآلاف من الأفغان الذين تم تسريب تفاصيلهم الشخصية ولكن لم يتم إخلاءهم إلى بريطانيا على أي تعويض.
وقال متحدث باسم هيئة الإذاعة البريطانية (MOD) “ستدافع بقوة ضد أي إجراء أو تعويض قانوني”.
ذكرت صحيفة التايمز أن وزارة الدفاع لن تعطي بشكل استباقي دفعات صغيرة للأشخاص الذين تعرضت حياتهم للخطر بعد تسرب فبراير 2022 ، حسبما ذكرت التايمز.
تم تسريب أسماء وتفاصيل أكثر من 19000 شخص ، حيث قال العديد من الأفغان الآن أنهم يخشون الانتقام من طالبان.
وأضاف المتحدث الرسمي أن المراجعة المستقلة ، والمعروفة باسم مراجعة Rimmer ، بتكليف من وزير الدفاع جون هيلي وجدت: “من غير المرجح أن يكون مجرد أن يكون مجرد وجود جدول بيانات للفرد لاستهداف الفرد”.
هذا الأسبوع ، أعلنت هيلي عن رفع وظيفة فائقة جعلها غير قانونية نشر التسرب والإشارة إلى وجود أمر المحكمة.
جاء ذلك بعد الانتهاء من مراجعة Rimmer ، التي خلصت: “هناك القليل من الأدلة على نية طالبان لإجراء حملة من الانتقام ضد المسؤولين السابقين”.
يتم إعداد أكبر دعوى قضائية من قِبل Barings Law ، وهي شركة تضم أكثر من 1000 عميل أفغاني ، وفقًا لصحيفة التايمز.
ليس من الواضح عدد هؤلاء العملاء في أفغانستان حاليًا.
حدث التسرب عندما أرسل مسؤول لم يكشف عن اسمه جدول البيانات عبر البريد الإلكتروني خارج الفريق الحكومي معالجة طلبات النقل الأفغانية وشق طريقها إلى المجال العام.
ظهرت معرفة التسرب فقط في أغسطس 2023 ، عندما ظهرت أسماء تسعة أشخاص تقدموا بالانتقال إلى المملكة المتحدة على Facebook.
أحد المتضررين من التسرب هو أحمد – وليس اسمه الحقيقي – الذي عمل لدى الجيش البريطاني في أفغانستان وتم إحضاره إلى المملكة المتحدة من أجل سلامته.
أخبر برنامج BBC Radio 4 اليوم الذي اكتشفه يوم الثلاثاء أن أفراد أسرته ، الذين ظلوا في أفغانستان ، كانوا مدرجين في قائمة الأسماء التي تم تسريبها.
وقال إن أقاربه “ينتقلون إلى المنزل إلى المنزل” و “الحفاظ على ملفات تعريف منخفضة” لحماية أنفسهم.
ورفض فكرة أن التعويض قد يعدل ، مضيفًا: “أول شيء نحتاجه من الحكومة ، و (نكون) يتوقعون – يجب عليهم اتخاذ الإجراءات بسرعة وجلب عائلاتنا إلى بريطانيا أو إلى بلد ثالث يشعرون فيه بالأمان”.
وأضاف أنه كان “موقفًا مثيرًا للقلق ومقلق” للعائلة.
تستمر قيادة طالبان في مواجهة العزلة الدولية بسبب انتهاكات حقوق الإنسان ، خاصة أولئك الذين يستهدفون النساء. روسيا هي الدولة الوحيدة التي تعترف بالحكومة الأفغانية الحالية ، وقد ظلت السفارة البريطانية إلى كابول قريبة منذ استحواذ طالبان في عام 2021.
كان الرجل الأفغاني الذي تم رفضه للانتقال مسؤولاً عن مشاركة الأسماء على Facebook ، وكان عرضت مراجعة عاجلة من طلبه في مقابل إنزاله ، ذكرت بي بي سي الأسبوع الماضي.
أكثر من 100 مسؤول بريطاني ، بما في ذلك أعضاء القوات الخاصة و MI6، تم اختراقها في نفس خرق البيانات.
منذ انسحاب القوات الدولية من أفغانستان ، انتقل أكثر من 36000 أفغان إلى المملكة المتحدة. من بين هؤلاء ، تم اعتبار أكثر من 16000 شخص في خطر من التسرب ، وأكدت وزارة الدفاع لبي بي سي.
أنفقت الحكومة حتى الآن 400 مليون جنيه إسترليني على مخطط نقل الأفغان.
لكن من المتوقع أن ترتفع التكلفة الإجمالية لنقل جميع الأفغان إلى حوالي 5.5 جنيه إسترليني إلى 6 مليارات جنيه إسترليني ، وفقًا للحكومة.
نشر لأول مرة على: www.bbc.com
تاريخ النشر: 2025-07-19 11:06:00
الكاتب:
تم اقتباس هذا الخبر من التالي:
www.bbc.com
وقد نُشر الخبر لأول مرة بتاريخ: 2025-07-19 11:06:00
يود موقع “بتوقيت بيروت” التوضيح أن الآراء والمعلومات الواردة في هذا الخبر لا تعبّر بالضرورة عن موقف الموقع، وتبقى المسؤولية الكاملة على عاتق الأصلي.
ملاحظة: قد يتم أحيانًا اعتماد الترجمة التلقائية عبر خدمة Google لتوفير هذا المحتوى.