عاجل

قام كل من Instagram وFacebook بتعليم الأشخاص المؤثرين المفضلين لديك التحدث بأربع لغات بين عشية وضحاها


تعمل Meta على جعل Reels أكثر عالمية من خلال السماح لك بمشاهدة مقاطع الفيديو بلغات أخرى – مع ترجمات تبدو تمامًا مثل المنشئ الأصلي.

يقوم Meta AI الآن بترجمة Reels بأربع لغات

في شهر أغسطس الماضي، بدأت الشركة التي تقف وراء Facebook وInstagram وThreads وWhatsApp في طرح ترجمات ثنائية الاتجاه باللغتين الإنجليزية والإسبانية لمنشئي المحتوى على Facebook وInstagram. كان الهدف بسيطًا – مساعدة المزيد من منشئي المحتوى على ترجمة Reels الخاصة بهم بسهولة باستخدام Meta AI والوصول إلى جماهير أكبر.الآن، ميتا تتوسع ذلك إلى لغتين رئيسيتين أخريين: الهندية والبرتغالية. يسهّل هذا التحديث على المستخدمين الاستمتاع بمقاطع Reels من المبدعين في جميع أنحاء العالم، حيث أعلنت Meta بالفعل عن وجود المزيد من اللغات في الطريق.ترجمة البكرات باستخدام Meta AI لا تكلف شيئًا. الميزة متاحة حاليًا لمنشئي المحتوى على Facebook الذين لديهم ما لا يقل عن 1000 متابع ولجميع حسابات Instagram العامة في البلدان التي يمكن الوصول إلى Meta AI فيها.

على سبيل المثال، تتوفر بعض ميزات Meta AI فقط في بلدان وأقاليم محددة، مما يعني أنه لا يمكن لكل مستخدم في جميع أنحاء العالم الوصول إليها على الفور. ومع ذلك، لم يتم استبعاد الولايات المتحدة على الإطلاق – في كثير من الحالات، تقوم Meta بطرح أدوات وتحديثات جديدة حصريًا للمستخدمين في الولايات المتحدة.

كيف تعمل الترجمات باستخدام Meta AI

يستخدم Meta AI استنساخ الصوت لمطابقة صوت ونبرة المبدع، لذا فإن النسخة المترجمة لا تزال تشبههما – مجرد التحدث بلغة أخرى. يمكن لمنشئي المحتوى أيضًا تمكين ميزة مزامنة الشفاه، والتي تقوم بضبط الصوت المترجم وفقًا لحركات أفواههم.

ستعرف متى تتم ترجمة Reel باستخدام Meta AI. | رصيد الصورة – ميتا

يأتي كل فيديو مترجم مصحوبًا بعلامة واضحة تقول “مترجم باستخدام Meta AI”، حتى يعرف المشاهدون دائمًا متى يتم استخدام الترجمة. إذا كنت تفضل مشاهدة النسخة الأصلية، فيمكنك بسهولة إيقاف تشغيل الترجمات عن طريق تحديد “لا تترجم” في قسم الصوت واللغة في قائمة النقاط الثلاث.

ويمكنك تخطي الميزة الجديدة إذا لم تكن مهتمًا باستخدامها. | رصيد الصورة – ميتا

مساعدة المبدعين في الوصول إلى الجماهير العالمية

يقول ميتا إن تعليقات المبدعين لعبت دورًا كبيرًا في تشكيل ميزات الترجمة هذه. تتمثل الفكرة في منح المبدعين طريقة بسيطة لتسهيل الوصول إلى المحتوى الخاص بهم وتوسيع نطاق وصولهم. ومع توفر الترجمات الآن بين الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية والهندية، يمكن لمنشئي المحتوى مشاركة مقاطع الفيديو الخاصة بهم عبر بعض أسواق الوسائط الاجتماعية الأكبر والأسرع نموًا في جميع أنحاء العالم – كل ذلك دون تسجيل إصدارات متعددة من نفس الفيديو.

كسر حواجز اللغة مع الذكاء الاصطناعي

على الرغم من أنني لا أكون معجبًا دائمًا بكل ميزة من ميزات الذكاء الاصطناعي التي تظهر، إلا أنني سأعترف بأن هذا هو أحد المجالات التي يمكن للذكاء الاصطناعي فيها أن يحدث فرقًا حقيقيًا. تساعد تقنية الترجمة مثل هذه الأشخاص على اكتشاف وجهات نظر وأفكار وثقافات جديدة – وهي أشياء قد تفوتك لولا ذلك بسبب حواجز اللغة.من المؤكد أن بعض الأشخاص يتحدثون عدة لغات، لكن لا أحد يستطيع فهمها جميعًا. إن استخدام الذكاء الاصطناعي لسد هذه الفجوة يجعل منصات التواصل الاجتماعي مثل Instagram وFacebook تشعر بأنها أكثر ارتباطًا – وهذا هو بالضبط ما يفترض أن تكون عليه وسائل التواصل الاجتماعي.

“الهواتف المميزة” قادمة هذا الخريف!

استرجع الهواتف الأكثر شهرة والتي لا تُنسى من العشرين عامًا الماضية! الهواتف المميزة هو كتاب مصور بشكل مذهل قمنا بصياغته لأكثر من عام، ومن المقرر إطلاقه خلال شهرين فقط!الهواتف المميزة: الثورة في متناول يدك هو كتاب طاولة القهوة المثالي لأي متحمس للهاتف. يضم قصص أكثر من 20 جهازًا محبوبًا، ويأخذك في رحلة حنين عبر ثورة الهاتف المحمول التي غيرت عالمنا. لا تفوت الفرصة – سجل اليوم لتحصل على خصم الحجز المبكر الخاص بك!

اشترِ 3 أشهر واحصل على 3 مجانًا

Visible+ Pro – توفير يصل إلى 135 دولارًا أمريكيًا على أسرع شبكة 5G من Verizon

قد نكسب عمولة إذا قمت بالشراء

تحقق من العرض



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.phonearena.com

تاريخ النشر: 2025-10-10 10:46:00

الكاتب: Tsveta Ermenkova

تنويه من موقع “بتوقيت بيروت”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.phonearena.com
بتاريخ: 2025-10-10 10:46:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “بتوقيت بيروت”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

ظهرت المقالة قام كل من Instagram وFacebook بتعليم الأشخاص المؤثرين المفضلين لديك التحدث بأربع لغات بين عشية وضحاها أولاً على بتوقيت بيروت | اخبار لبنان والعالم لحظة بلحظة.

sama

سما برس "سما برس" هي شبكة إخبارية لبنانية شاملة تُعنى بتقديم الأخبار العاجلة والمتجدّدة من لبنان، والعالم العربي، والعالم. تهدف إلى نقل صورة واقعية ومتوازنة للأحداث من مختلف المجالات السياسية، الاقتصادية، الاجتماعية، والثقافية، نقدّمه بأسلوب مهني وشفاف. انطلاقًا من بيروت، نسعى لأن نكون صوتًا موثوقًا وصلًا بين المتابعين ومجريات الأحداث، من خلال تغطية حصرية وتحقيقات معمّقة.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى