CCTV المكشوف أكاذيب لزوجين جاردن سيتي الذين قتلوا حفيد

وصل إيثان إيفيس-غريفيث ، البالغ من العمر عامين إلى المستشفى مغطى بكدمات ، رقيقة وسوء التغذية ، وبصعوبة شديدة في الدماغ.

لم يكن هناك شيء يمكن أن يفعله الفريق الطبي لإنقاذه ، لذلك ، بعد يومين في 16 أغسطس 2021 ، تم إيقاف تشغيل آلة دعم الحياة.

سوف يستغرق الأمر ما يقرب من أربع سنوات قبل أن تم الكشف عن ما حدث لإيثان في ما وصفه كبار المحققين بأنه أحد أصعب التحقيقات التي واجهوها على الإطلاق.

وقال ديت سوبت كريس بيل من شرطة نورث ويلز: “ما حدث ، حدث خلف الأبواب المغلقة”.

“لم يكن أحد مستعدًا لقول الحقيقة”.

تحذير: يحتوي هذا المقال على تفاصيل قد يجد القراء محزنًا.

على مدار أكثر من شهر ، تعلم المحلفون في محكمة العفن تاج كيف جاء إيثان للموت.

بشكل مثير للصدمة ، كان على أيدي جده مايكل آيفز ، مع جدة إيثان كيري تصنع اتفاقا مع زوجها لإخفاء ما حدث.

يوم الثلاثاء، تم إدانة الزوج بالقتل وطفل القسوة.

كما لعبت والدة إيثان شانون آيفز دورها ، حيث قررت هيئة المحلفين أنها لم تفعل شيئًا لمنع وفاة ابنها ، وكانت بطريقتها الخاصة مسؤولة عن القسوة التي تعرض لها.

لقد أدينت بالتسبب في قسوة الطفل والطفل أو السماح لها.

ذهب إيثان للعيش مع أجداده في نهاية يونيو 2021 بعد نزاع محلي شهد شانون منفصلًا عن والد ابنها ، ويل غريفيث.

بعد بضعة أسابيع ، انتقلت شانون أيضًا مع والديها في منزلهما على طريق كينجسلي في جاردن سيتي ، فلينتشاير.

أخبرتها كيري آيفز محاكمتها أن إيثان كانت “طفلًا صغيرًا شمبانيا” و “السمين” عندما وصل إلى منزله ، لكن كل ذلك تغير خلال الشهرين المقبلين.

بحلول الوقت الذي تم فيه نقل إيثان إلى المستشفى في ليلة 14 أغسطس ، كان رقيقًا بشكل مؤلم.

اكتشف الأطباء أنه كان مغطى بكدمات وعلامات الإصابة – 40 في المجموع – بالإضافة إلى تجفيفها بشكل خطير ، مع شفاه جافة متصدع.

سمعت هيئة المحلفين أن طاقم التمريض يعتقدون أن إيثان بدا “سوءًا للغاية” مع ممرضة الأطفال أنطونيا شردار أخبرهم أنه “بدا وكأنه طفل لم يتم الاعتناء به”.

وأضافت: “كان لديه بطن وعاء تراه في أطفال سوء التغذية. أرى الكثير من الأطفال الذين يعانون من مرض ولا يبدوون هكذا”.

كشفت الأدلة الطبية أيضًا عن المدى الحقيقي لإصابات الرأس التي عانى منها إيثان.

وقال جراح الأعصاب لدى الأطفال في مستشفى ألدر هاي للأطفال في ليفربول ، جاياراتام جاياموهان ، إن دماغ إيثان كله منتفخ للغاية وكان “يعاني من سكتة دماغية كاملة من دماغه”.

وقال للمحاكمة أي عملية لإنقاذ إيثان كانت “متفائلة” في أحسن الأحوال وكان “ربما سيموت”.

“للأسف ، كان كل شيء مكدسة ضده بهذه النقطة.”

وردا على سؤال حول كيف أن الإصابة القاتلة التي عانت منها إيثان ستحدث ، قال السيد جايامهوهان إن هناك تفسيرين محتملين.

إما أن يكون إيثان قد تعرض لتأثير أو “اتصال جسدي” مثل قبضة أو يد أو ركبته ، أو كان يمكن أن يكون “يهتز بقوة”.

كانت مهمة فريق الحادث الرئيسي في شرطة نورث ويلز لمعرفة من المسؤول – وكان تركيزهم على أجداد إيثان وأمه.

وقال Det Supt Bell إنه كان من الواضح أن الإصابة القاتلة التي تعرض لها إيثان لم تكن مصادفة ، وأن جميع الأدلة الطبية أشارت إلى عمل فوري تقريبًا.

تمكنوا أيضًا من تأكيد أن والدة إيثان شانون كانت في الطابق العلوي على هاتفها في الوقت الذي انهارت فيه إيثان.

وقال ديت سوبت بيل: “الأشخاص الوحيدون الذين كانوا داخل تلك الغرفة – وليس في الشك ، إنه من أدلةهم الخاصة – كان كيري ومايكل”.

وقال إنه مقتنع بأن الزوجين “طوروا اتفاقا” فيما بينهما لإخفاء الحقيقة ، مع وجود سيارة إسعاف لم يتم استدعاؤها لمدة 20 دقيقة تقريبًا بعد انهيار إيثان.

“أعتقد أن كيري قد تمسك بلقب للدفاع عن مايكل ولا تستطيع إلا الإجابة عن سبب ذلك.”

نفى كل من كيري ومايكل آيفز أنهما مسؤولان.

“لقد أحببته” ، زعم مايكل آيفز في المحكمة.

عندما تم الضغط على زوجته ، أخبرت هيئة المحلفين: “لم أكن أنا أو مايكل”.

وعندما سئل من كان يمكن أن يكون ، أجاب كيري آيفس: “لا أحد”.

خلال المحاكمة ، حاولت كلا الأجداد إلقاء اللوم على ابنتهما ، مدعيا أنها كانت مخففة سريعة وسوف تضرب إيثان – وهو ادعاء رفضته.

قالت شانون آيفز إنها ألقت باللوم على والدها مايكل في وفاة إيثان ، وأخبرت المحكمة أنها كرهته وكانت خائفة منه.

بينما تم إلقاء اللوم في كل مكان من قبل IVES ، كان لدى فريق التحقيق أدلة حاسمة – تمت تغطية منزل العائلة بواسطة كاميرات CCTV.

كانت هذه اللقطات هي التي كانت حاسمة لإظهار كيفية معاملة إيثان – ولا سيما مايكل آيفز.

“لقد حصلنا على حوالي 1100 ساعة من لقطات من ثلاث كاميرات مختلفة من الأمام والخلف ، 24 ساعة في اليوم ، والتي أعطانا رؤية حقيقية ، رؤية تفصيلية عالية الدقة حول ما كان يحدث لإيثان” ، أوضح ديت كون لي هارشي جونز.

“تُظهر CCTV بوضوح أن مايكل آيفس كان المعتدي المادي الرئيسي لإيثان.”

يُنظر إلى إيثان على أنه يوضع أو يأخذ من سيارة العائلة من قبل جده ، الذي عقده ذراع واحد فقط.

لقد حدث ذلك مرارًا وتكرارًا ، بما في ذلك لقطات مروعة من إيثان التي يتم سحبها من الترامبولين في الحديقة الخلفية وحملت طول العشب بواسطة ذراع واحدة.

“لقد احتجزته مثل دمية خرقة ، أليس كذلك” ، سأل المحامي جوردون كول ك.

أجاب: “نعم”.

وعندما سئل لماذا حمله بهذه الطريقة ، قال: “لا سبب. لا يوجد عذر ، أعرف”.

واختباره في المحكمة ، اعترف مايكل آيفز بأنه “قاسي وإهمال” لكنه ادعى أنه “خجل” حول كيفية القبض عليه وهو يحمل إيثان.

وأظهرت CCTV أخرى أن إيثان وقف ويديه على رأسه ، والتي قيل لها المحكمة كانت عقابا هولمما من جده.

أخبرت شانون آيفس الشرطة أن إيثان سيقف في زاوية الغرفة لمدة تصل إلى ساعتين من قبل والدها وصفعها إذا انتقل.

الثلاثة ، تحت القسم وأمام هيئة المحلفين ، تم قبولهم أكثر يجب القيام به للحصول على مساعدة إيثان وحمايته.

“كان يجب أن أفعل المزيد” ، وافق مايكل آيفز.

“اتصل بالأخصائي الاجتماعي ، ووصله إلى طبيب ، وحصل عليه.”

أخبرت كيري آيفس هيئة المحلفين أنها أعربت عن أسفها لأنها وشانون لم تفعلوا شيئًا لحماية إيثان من مايكل آيفز “كل يوم”.

وقالت “يؤسفني أنني لم أفعل المزيد من أجل الطفل”.

سمعت المحاكمة أيضًا كيف تم إحباط المساعدة في كل منعطف.

تم وضع إيثان في سجل حماية الطفل ، مما يعني أنه كان ينبغي أن يرى كل 10 أيام من قبل أخصائي اجتماعي.

شوهد مرة واحدة فقط في نهاية يوليو في منزل Ives ، حيث لوحظ أنه “صبي صغير يبلغ من العمر عامين كان خجولًا تمامًا”.

تم حجز زيارة العودة لمدة 5 أغسطس ، ولكن تم إبعاد الأخصائي الاجتماعي على عتبة الباب وأخبرت أن الأسرة كانت معزولة بسبب كوفيد ، وكان إيثان نائماً.

تم حجز زيارة أخرى في 12 أغسطس ، لكن لم يرد أحد على الباب أو المكالمات الهاتفية.

واعترف في المحكمة شانون آيفز بأن هذه الأعذار كانت أكاذيب وأنه إذا رأى الأخصائيون الاجتماعيون “كيف كان نحيل” ، فسيتم إرجاع إيثان.

بعد يوم ، بدأت الأحداث في الخروج عن السيطرة وفقدت فرصة أخيرة لإنقاذ إيثان.

انهار الطفل للمرة الأولى في 13 أغسطس ، ليصبح لا يستجيب لمدة خمس دقائق على الأقل قبل التعافي.

بدلاً من طلب المساعدة الطبية ، تم تسوق إيثان.

كما ألغت والدته موعدًا لزائر صحي لرؤيته في نفس اليوم.

في المساء التالي ، كانت IVES تطلب 999 بينما كان إيثان يرقد بلا حراك على أرضية غرفة المعيشة مرة أخرى.

هذه المرة لم يتعاف.

تمثل الإدانات نهاية ما وصفته الشرطة بأنه تحقيق عاطفي.

قال DC Harshey-Jones إنه أثر على الفريق بأكمله: “لا يمكنني ترك الأمر في المكتب ونسيان الأمر في عطلة نهاية الأسبوع. سأخذها إلى المنزل معي في ذهني.

“لن تكون حالة سأتمكن من نسيانها بسهولة.”

“أنا شخصياً أشعر بالفخر الشديد لأننا تمكنا من القيام بذلك من أجل إيثان. لقد كان أمامه حياته ولم يستحق أيًا مما حدث له”.

قال ديت سوبت بيل إن مايكل وكيري إيفز تمسكان باكنتهما الصمت ولم يظهروا أي ندم ، وهو ما قال إنه تركه “خدر”.

وقال “كان ينبغي أن يكون المكان الأكثر أمانًا لإيثان. كان ينبغي أن يكون في مكان ما يمكن أن يكون محبوبًا ، حيث يمكنه التعبير عن نفسه ، حيث يمكنه تطوير مساحة آمنة للاستمتاع”.

“لم يكن الأمر كذلك. في الواقع ، يبدو أنه عومل بشكل مختلف تمامًا مع أي شخص آخر ، ويمكن لمجموعة مايكل وكيري فقط الإجابة عن سبب ذلك.”

• إذا كنت قد تأثرت بالمشكلات التي أثيرت في هذه القصة ، يمكنك زيارة خط عمل بي بي سي للحصول على تفاصيل المنظمات التي يمكنها تقديم الدعم