اخبار مترجمة :إن معايير التطوير المفتوحة هي المفتاح لإبقاء الجيش الأمريكي في المقدمة

تتغير الحروب باستمرار، واليوم نرى ساحة المعركة الأكثر ديناميكية من الناحية التكنولوجية في التاريخ. ولسوء الحظ، فإن نظام الاستحواذ الصارم لدينا والبنيات التقنية القديمة لدينا، تضعنا في وضع غير مؤاتٍ لمواجهة هذا التهديد. أحد الإجراءات التي سيكون لها تأثير كبير على جعل هذا الاختلاف في المواءمة هو أن تقوم وزارة الدفاع بتبني بنية النظام المفتوح المعياري (MOSA) باعتبارها قدرة قتالية ضرورية لحرب القرن الحادي والعشرين.

MOSA عبارة عن بنية نظام مهمة تستخدم معايير قائمة على الإجماع على نطاق واسع مثل بيئة القدرات المحمولة جواً المستقبلية (FACE). من خلال تنفيذ ونشر MOSA في مجموعات أنظمتنا القتالية، سنكون قادرين على التحول السريع لقدرات ساحة المعركة الحرجة بالإضافة إلى توسيع إمكانات الإنتاج الصناعي للقاعدة الصناعية الدفاعية.

لقد أظهرت لنا الصراعات في الشرق الأوسط، فضلاً عن أوروبا الشرقية، مدى الديناميكية التكنولوجية التي قد نواجهها في ساحة المعركة. لقد شهدت العديد من أنظمة الأسلحة التي نشرها حلفائنا نجاحًا مذهلاً، ومع ذلك تم تخفيف بعضها أو تحييدها بسرعة من قبل الخصوم الذين يقدمون بسرعة تكنولوجيا جديدة، خاصة في مجال الملاحة المضادة والحرب الإلكترونية. هذه هي البيئة التي يمكن أن نتوقعها إذا دخلنا الصراع وسنحتاج إلى منصات قتالية مرنة وأنظمة مهام يمكنها اعتماد قدرات متقدمة على الفور لتظل فعالة.

الحل لهذا، والذي يعد أيضًا من أفضل ممارسات وزارة الدفاع، هو تبني وزارة الشؤون الاجتماعية. لمواكبة التقدم في ساحة المعركة، سنحتاج إلى أن نكون قادرين على استخدام البنى الميدانية التي يمكنها تبني وظائف وقدرات جديدة تم تطويرها.

إن استخدام المعايير المفتوحة وقدرات المشاركة ليس بالأمر الجديد في أنظمة القتال لدينا، ولكن مع وجود منصات أكثر تقدمًا وتعقيدًا، فقدت البنى هذه المرونة. في الحرب العالمية الثانية، كنا قادرين على التكيف بسرعة وإدخال قدرات جديدة مثل الرادار، والسونار، والقشرة، والمشاعل المضيئة، وكلها تم تقديمها أثناء الصراع مع تطوير بسيط أو معدوم مسبقًا.

لقد بدأنا في دمج بنيات الخدمات المشتركة لاعتمادها في أنظمة الأسلحة لدينا لتمكين مشاركة القدرات المتقدمة والقدرة على توفير الجدول الزمني والتكاليف من خلال التطوير المشترك. يتوافق برنامج الأسلحة التي تفوق سرعتها سرعة الصوت التابع للبحرية مع بنية نظام الأسلحة المفتوحة (WOSA) جنبًا إلى جنب مع الجيش والقوات الجوية مما يتيح اعتماد أنظمة اتصالات مشتركة ووظائف أخرى. كما دخلت البحرية أيضًا في شراكة مع القوات الجوية بشأن الجيل التالي من قدرات الهيمنة الجوية، من خلال مواءمة البنى المشتركة لمشاركة قدرات نظام المهام. سيؤدي هذا إلى تقليل جهود التطوير الزائدة عن الحاجة، ولكن الأهم من ذلك، سيسمح للخدمات بنقل الإجراءات المضادة والوظائف الهجومية من الجيل التالي على منصات متعددة بالسرعة المناسبة. هذا هو نوع الابتكار السريع عبر الخدمات والمنصات الذي نحتاجه لمعالجة نقاط الضعف الحرجة التي من المرجح أن تظهر في ساحة المعركة في القرن الحادي والعشرين.

والتحدي الآخر الذي نواجهه هو القدرة الإنتاجية لقاعدتنا الصناعية، وخاصة في مجال الذخائر. لقد تحول اقتصادنا بشكل كبير من قوة التصنيع في الحرب العالمية الثانية إلى الاقتصاد القائم على الخدمات. للمساعدة في توسيع قدرة القاعدة الصناعية، يمكننا البدء في توزيع الإنتاج باستخدام وزارة الشؤون الاجتماعية. حتى أنظمة الأسلحة الأكثر تعقيدًا تحتوي على العديد من المكونات التي لا تتطلب بالضرورة أن يقوم المقاول الرئيسي الكبير بتطويرها فقط. باستخدام الشركات الصغيرة ومقاولي الدفاع غير التقليديين، يمكن إنتاج العديد من وحدات أنظمة الأسلحة من قبل مقدمي خدمات متعددين إذا كانت البنى التحتية تسمح بذلك. سيسمح هذا التوزيع بوجود قدرة إنتاجية متعددة وموزعة أكثر ملاءمة لتوسيع نطاق إنتاج الذخائر إذا لزم الأمر.

لقد وصلنا إلى نقطة زمنية حيث يمكننا أن نشهد على ساحة المعركة في القرن الحادي والعشرين وأن نتعلم الدروس التي نأمل أن تسمح لنا بالاستعداد للقتال في القرن الحادي والعشرين والقدرة على تجنبه. تُظهر لنا هذه الدروس باستمرار أن ساحة المعركة ذات التقنية العالية ستحتاج إلى أن تكون قادرة على تبني قدرات جديدة وإنتاج ذخائر واسعة النطاق بسرعة.

وزارة الشؤون الاجتماعية هي الحل لهذه العناصر الحاسمة للحرب، مما يتيح المشاركة السريعة للقدرات، والحد من التنمية الزائدة عن الحاجة، وتوزيع قاعدتنا الصناعية. يجب علينا تعزيز مواءمة وتوحيد البنى المعمارية كما هو الحال في الطائرات التي تفوق سرعتها سرعة الصوت وطائرات الجيل التالي. يجب علينا نشر هذه البنى في برامج البحث والتطوير ومنصات الاختبار لدينا لتمكين الانتقال السريع للقدرات المتقدمة من التطوير المبكر إلى برنامج السجل (PoR) دون إعادة تصميم وإعادة تشكيل كبيرة.

لقد فعلنا ذلك من قبل عندما استدعى الواجب ونحن في طريقنا. نحن بحاجة إلى أن نتعلم الدروس التي نراها في الصراعات حول العالم لنرى وزارة الشؤون الاجتماعية باعتبارها القدرة القتالية الحاسمة في القرن الحادي والعشرين.

غيرتين هو مساعد وزير البحرية للبحث والتطوير والاستحواذ. جلاسمان هو أحد كبار مستشاري المكتب.